Ebbene, io vi dico: chiedete e vi sarà dato, cercate e troverete, bussate e vi sarà aperto.
9 And I tell you, ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you.
7 Chiedete e vi sarà dato; cercate e troverete; bussate e vi sarà aperto;
Ask and you will receive; seek and you will find; knock and the door will be opened.
Chiedete e otterrete, perché la vostra gioia sia piena
Ask, and you will receive, that your joy may be made full.
Io altresì vi dico: Chiedete, e vi sarà dato; cercate e troverete; picchiate, e vi sarà aperto.
"And I say unto you, Ask, and it shall be given you; seek, and all of you shall find; knock, and it shall be opened unto you. "
Fino ad ora non avete chiesto nulla nel nome mio; chiedete e riceverete, affinché la vostra allegrezza sia completa.
Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full.
Chiedete, e vi sarà dato; cercate, e troverete; picchiate, e vi sarà aperto. 8
Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you:
Io arrivo qui, vi do le mie ricette, voi controllate, fate telefonate,.....mi guardate con sospetto, mi chiedete, e io sono malata!
I come in here, I give these things to you... you check, you make your phone calls... look suspicious, ask questions. I'm sick.
Governo pulito! Chiedete e vi sarà dato!
Clean government is yours for the asking!
Quello che chiedete e' un pezzo molto difficile da trovare.
This is a very hard to find piece you ask for.
Voi avete detto: Qualunque cosa io abbia, chiedete e sara' vostra.
You once said to me, "Whatever I have to give, ask and it's yours".
Cio' che ci chiedete e' sbagliato.
What you ask us, is insane.
Tutto quello che e' in mio potere darvi e' vostro, chiedete e lo avrete.
Everything within my power to give you to you, it's yours, just ask.
9 Ebbene io vi dico: Chiedete e vi sarà dato, cercate e troverete, bussate e vi sarà aperto.
9 and I say to you, Ask, and it shall be given to you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened to you;
Lk 11:9 - Io altresì vi dico: Chiedete, e vi sarà dato; cercate e troverete; picchiate, e vi sarà aperto.
Knock, and it shall be opened to you. Lk 11:9 - And so I say to you: Ask, and it shall be given to you.
Quello che mi chiedete e' troppo pericoloso.
What you're asking, it is too dangerous.
"Chiedete e vi sara' dato." Matteo 7:7.
"Ask, and you shall receive." Matthew 7:7.
Mt 7:7 - Chiedete e vi sarà dato; cercate e troverete; picchiate e vi sarà aperto;
And you shall pray to me, and I will heed you. Mt 7:7 - Ask, and it shall be given to you.
Jn 16:24 - Fino ad ora non avete chiesto nulla nel nome mio; chiedete e riceverete, affinché la vostra allegrezza sia completa.
Jn 16:24 - Until now, you have not requested anything in my name. Ask, and you shall receive, so that your joy may be full.
Vi dico nuovamente: chiedete e vi sarà dato; cercate e troverete; bussate e vi sarà aperto.
Again I say to you: Ask and it shall be given you; seek and you shall find; knock and it shall be opened to you.
Ha detto chiedete... e vi sarà dato.
He said ask... and it will be given.
Se servire la patria significa che mi dovete notificare qualcosa... chiedete e vi risponderò.
If serving my country means serving me, ask and I shall answer.
Ieri avete chiesto il mio aiuto, col signor Underhill e mi sono impegnata in questo, oggi mi chiedete di nuovo aiuto, ma perdonatemi... quello che chiedete e' semplicemente impossibile.
You asked me for my help yesterday with Mr. Underhill. I gave it my best efforts. You asked me today again for my help, but I'm sorry, what you ask is simply impossible.
Ma cio' che voi mi chiedete e' un po' troppo.
But it's a bit much you ask.
Il prezzo che chiedete e' troppo alto.
The price you're asking is too high.
Ebbene io vi dico: Chiedete e vi sarà dato, cercate e troverete, bussate e vi sarà aperto.
9 I tell you, keep asking, and it will be given you.
Chiedete e otterrete, perché la vostra gioia sia piena.
ask and you will receive, so that your joy may be complete.
16:24 Fino ad ora non avete chiesto nulla nel nome mio; chiedete e riceverete, affinché la vostra allegrezza sia completa.
16:24 As yet you have not asked for anything in my name: ask, and you shall receive, that your hearts may be filled with gladness.
Voi non chiedete, e io sto zitto.
I have no idea. You don't ask, I don't tell.
Ma con tutto il rispetto, Santo Padre, cio' che chiedete e' impossibile.
But, with respect, Holy Father, what you ask is impossible.
Rapporti, foto della scena del crimine... chiedete e vi sara' dato.
Case files, crime scene photos-- you name it, we got it for you.
Se me lo chiedete... e' questo che significa essere un vero Cristiano.
If you ask me... that's what being Christian is really about.
Vo... voi chiedete e lui vi porta quello che volete.
You ask. He gives you what you want.
No, quello che chiedete e' un trattamento di favore per un sospettato d'omicidio.
No, what you're asking for is preferential treatment For a murder suspect.
Quello che mi chiedete e' impossibile.
What you ask of me is impossible.
24 Fino ad ora non avete chiesto nulla nel mio nome; chiedete e riceverete, affinché la vostra gioia sia completa.
24 Until now you have asked nothing in my name. Ask, and you will receive, that your joy may be full.
La legge dell’universo è: chiedete e riceverete; cercate e troverete.
The law of the universe is: Ask and you shall receive; seek and you shall find.
Sebbene non risponda sempre subito o nel modo che ci aspettiamo, noi crediamo a quel versetto che dice: “Chiedete e vi sarà dato; cercate e troverete; picchiate e vi sarà aperto” (Matteo 7:7).
Though He may not always answer right away or in a way we expect, we believe the scriptures when they say, "Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you" (Matthew 7:7).
9 Perciò vi dico: Chiedete e vi sarà dato; cercate e troverete; bussate e vi sarà aperto.
9 And I say to you, Ask, and it shall be given you: seek, and you shall find: knock, and it shall be opened to you.
Chiedete e vi sapranno indicare quali sono i prodotti e gli accessori per capelli con le migliori caratteristiche.
Ask, and it will indicate what are the hair products and accessories with the best features.
Luca 11:9 E vi dico: Chiedete e vi sarà dato, cercate e troverete, bussate e vi sarà aperto a voi.
Luke 11:9 And I say unto you, Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you.
Gratis "Chiedete e vi sarà dato; Cercate e troverete; bussate e vi sarà aperto "(Mt 7, 7)."
1 Free "Ask and you shall receive; Seek and ye shall find; knock, and it shall be opened "(Mt 7, 7)."
Finora non avete chiesto nulla nel mio nome; chiedete e riceverete, affinché la vostra gioia sia completa.
Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be made full.
Chiedete e vi sarà dato; cercate e troverete; bussate e vi sarà aperto
"Ask, and it will be given you. Seek, and you will find. Knock, and it will be opened for you.
Ebbene io vi dico: Chiedete e vi sarà dato, cercate e troverete, bussate e vi sarà aperto
"I tell you, keep asking, and it will be given you. Keep seeking, and you will find. Keep knocking, and it will be opened to you.
chiedete e non ottenete perché chiedete male, per spendere per i vostri piaceri
Ye ask, and receive not, because ye ask amiss, that ye may consume it upon your lusts.
4.6652128696442s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
9 And I tell you, ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you. 